Ile kosztuje apelacja frankowa? Opłaty i ryzyko

Table of Contents

Z jakich wydatków składa się koszt apelacji frankowej?

Koszt apelacji w sprawie o kredyt we frankach szwajcarskich to suma trzech odrębnych pozycji: opłaty sądowej wnoszonej na rzecz sądu, wynagrodzenia własnego pełnomocnika oraz ryzyka zwrotu kosztów przeciwnikowi procesowemu, czyli bankowi, jeżeli apelacja zostanie oddalona. W mojej praktyce najczęstszym błędem klientów jest utożsamianie opłaty 1000 zł z całym budżetem drugiej instancji, podczas gdy to zaledwie jeden z trzech filarów kalkulacji.

Sąd okręgowy jako sąd drugiej instancji albo sąd apelacyjny rozpoznaje apelację dopiero po wniesieniu pisma spełniającego wymogi formalne, a jednym z tych wymogów jest uiszczenie opłaty. Osobno funkcjonuje jednak kwota, którą kredytobiorca płaci swojej kancelarii za sporządzenie apelacji i reprezentację na rozprawie, oraz zupełnie inna kwota - koszty zastępstwa procesowego - o której zwrocie między stronami decyduje sąd na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.

Co obejmuje opłata sądowa, a co honorarium pełnomocnika?

Opłata sądowa trafia bezpośrednio do sądu i warunkuje formalne rozpoznanie apelacji - bez jej uiszczenia lub bez wniosku o zwolnienie pismo podlega brakom formalnym. Honorarium pełnomocnika to odrębna należność wynikająca z umowy cywilnoprawnej między klientem a kancelarią, niezależna od tego, czy sąd ostatecznie zasądzi zwrot kosztów.

Opłata sądowa od apelacji - stała należność ustawowa, zależna od wartości przedmiotu zaskarżenia, wnoszona przed lub równocześnie z wniesieniem pisma.
Honorarium kancelarii - kwota umowna, obejmująca analizę wyroku, sporządzenie apelacji i udział w rozprawie apelacyjnej.
Koszty zastępstwa procesowego zasądzane przez sąd - kwota rozliczana między stronami według stawek z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, niezależna od realnego honorarium.
Koszty dodatkowe - np. opinia biegłego dopuszczona na etapie apelacyjnym czy koszty doręczeń, występujące rzadziej i zależne od przebiegu konkretnej sprawy.

Czy koszt zasądzony przez sąd to to samo co wydatek na kancelarię?

Nie, i to rozróżnienie bywa źródłem nieporozumień. Kwota zasądzona tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wynika ze stawek urzędowych, a nie z faktury wystawionej przez kancelarię - może być niższa albo wyższa od rzeczywiście zapłaconego wynagrodzenia. Dlatego bezpieczna kalkulacja budżetu apelacji nie powinna zakładać, że wygrana pokryje sto procent poniesionych wydatków na obsługę prawną.

Ile wynosi opłata sądowa od apelacji konsumenta?

Konsument dochodzący roszczeń wynikających z czynności bankowej wnosi opłatę stałą w wysokości 1000 zł od apelacji, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 20 000 zł - wynika to z art. 13a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w związku z art. 18 ust. 2 tej ustawy (źródło: Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Dz.U. z 2025 r. poz. 1228). Przy niższej wartości zaskarżenia stosuje się odrębne, niższe progi opłat stałych.

"Do opłaty od apelacji, zażalenia, skargi kasacyjnej i skargi o wznowienie postępowania stosuje się odpowiednio przepisy o opłacie od pozwu, jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej" - art. 18 ust. 2 Ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Dz.U. z 2025 r. poz. 1228.

Ta konstrukcja oznacza, że apelacja "dziedziczy" logikę opłaty od pozwu, ale z wyjątkiem szczególnym wprowadzonym dla spraw konsumenckich przeciwko bankom.

Kiedy opłata od apelacji wynosi 1000 zł?

Opłata wynosi 1000 zł wtedy, gdy łącznie spełnione są dwa warunki: stroną wnoszącą apelację jest konsument w sprawie o roszczenie wynikające z czynności bankowej, a wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 20 000 zł. To nie jest limit uniwersalny dla każdej apelacji frankowej - dotyczy konkretnego przedziału wartości i konkretnego statusu strony (źródło: art. 13a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, 2025).

Kredytobiorca zaskarżający wyrok w całości przy wartości przedmiotu zaskarżenia 150 000 zł zapłaci opłatę stałą 1000 zł, a nie opłatę stosunkową liczoną procentowo od kwoty.
Ten sam limit obowiązuje niezależnie od tego, czy wartość zaskarżenia wynosi 21 000 zł, czy 400 000 zł - opłata pozostaje stała.
Przepis dotyczy wyłącznie osoby mającej status konsumenta w rozumieniu przepisów cywilnych, nie każdej osoby fizycznej będącej stroną umowy kredytu.

Jak obliczyć opłatę przy wartości przedmiotu zaskarżenia do 20 000 zł?

Przy wartości przedmiotu zaskarżenia nieprzekraczającej 20 000 zł opłatę ustala się według skali opłat stałych z art. 13 ustawy o kosztach sądowych, rosnącej stopniowo wraz z wartością sprawy - a nie według stałej kwoty 1000 zł. Skala ta obejmuje kilka progów kwotowych poniżej tej wartości, dlatego dokładną kwotę należy zweryfikować w aktualnym tekście ustawy bezpośrednio przed wniesieniem pisma, ponieważ progi bywają nowelizowane.

Z mojej praktyki wynika, że pełnomocnicy przygotowujący apelację zawsze przeliczają opłatę na nowo na etapie drugiej instancji - nie kopiuje się mechanicznie kwoty z opłaty od pozwu, bo wartość przedmiotu zaskarżenia bywa inna niż pierwotna wartość przedmiotu sporu.

Czym jest wartość przedmiotu zaskarżenia i dlaczego wpływa na koszty?

Wartość przedmiotu zaskarżenia to kwota odpowiadająca zakresowi, w jakim strona kwestionuje wydany wyrok - nie zawsze pokrywa się z pierwotną wartością przedmiotu sporu wskazaną w pozwie. Jeżeli kredytobiorca zaskarża wyrok tylko w części, na przykład wyłącznie w zakresie oddalonego roszczenia o zapłatę, wartość przedmiotu zaskarżenia może być istotnie niższa niż suma pierwotnie dochodzona przed sądem okręgowym.

Zaskarżenie całego wyroku a zaskarżenie tylko części rozstrzygnięcia

Zaskarżenie całości wyroku oznacza, że wartość przedmiotu zaskarżenia odpowiada pełnej wartości przedmiotu sporu z pierwszej instancji. Zaskarżenie części - na przykład tylko rozstrzygnięcia o odsetkach albo tylko jednego z kilku roszczeń - wymaga osobnego przeliczenia wartości ograniczonej do zakresu kwestionowanego w apelacji.

Pełne zaskarżenie wyroku oddalającego powództwo o ustalenie nieważności umowy i zapłatę - wartość zaskarżenia zwykle odpowiada łącznej wartości pierwotnych żądań.
Zaskarżenie wyłącznie rozstrzygnięcia o kosztach procesu - odrębna, zazwyczaj znacznie niższa wartość przedmiotu zaskarżenia.
Zaskarżenie części zasądzonej kwoty przez bank wnoszący własną apelację - wartość liczona od zakresu, w jakim bank kwestionuje wygraną kredytobiorcy.

Dlaczego wartości z pozwu nie należy automatycznie przepisywać do apelacji?

Automatyczne przepisanie wartości przedmiotu sporu z pozwu do apelacji bywa błędem, zwłaszcza w sprawach łączących żądanie ustalenia nieważności umowy z żądaniem zapłaty - konstrukcja sentencji wyroku i zakres wniosków apelacyjnych decydują o tym, jak liczyć wartość zaskarżenia w konkretnej sprawie (wymaga to indywidualnej analizy, nie ma tu jednego uniwersalnego wzoru). Zalecam, aby przed wniesieniem pisma pełnomocnik zweryfikował wyliczoną wartość, wysokość opłaty i dowód jej uiszczenia - błąd na tym etapie prowadzi do wezwania o brak formalny i wydłuża postępowanie.

Czy bank i kredytobiorca płacą taką samą opłatę od apelacji?

Nie zawsze - limit 1000 zł z art. 13a ustawy o kosztach sądowych jest powiązany ze statusem konsumenta i nie powinien być automatycznie odnoszony do apelacji wnoszonej przez bank. Opłatę należną od banku ustala się według zasad właściwych dla tej strony postępowania oraz wartości przedmiotu zaskarżenia dotyczącej jego apelacji.

Kiedy limit 1000 zł dotyczy banku?

Przepis art. 13a odnosi się literalnie do konsumenta oraz osoby fizycznej prowadzącej gospodarstwo rodzinne w sprawach wynikających z czynności bankowych - bank, jako przedsiębiorca wnoszący własny środek zaskarżenia, rozlicza opłatę na zasadach dotyczących jego pozycji procesowej, a nie automatycznie w oparciu o ten sam limit kwotowy. Ustalenie dokładnej opłaty należnej od banku w konkretnej sprawie wymaga odrębnej analizy przepisu i wartości przedmiotu zaskarżenia apelacji bankowej.

Co się dzieje, gdy obie strony wnoszą apelację?

Jeżeli zarówno bank, jak i kredytobiorca zaskarżają wyrok - co w sprawach CHF nie należy do rzadkości, zwłaszcza przy wyrokach częściowo uwzględniających powództwo - każda strona opłaca własny środek zaskarżenia według zasad dotyczących jej sytuacji i zakresu, w jakim kwestionuje rozstrzygnięcie.

Sytuacja	Kto wnosi apelację	Zasada opłaty
Konsument, wps powyżej 20 000 zł	Kredytobiorca	Opłata stała 1000 zł (art. 13a)
Konsument, wps do 20 000 zł	Kredytobiorca	Skala opłat stałych z art. 13 - do zweryfikowania w ustawie
Bank jako strona apelująca	Bank	Zasady właściwe dla tej strony i wartości jej zaskarżenia - bez automatycznego limitu 1000 zł
Odpowiedź na apelację	Strona przeciwna	Co do zasady nie jest odrębnym środkiem zaskarżenia wymagającym opłaty jak apelacja

Ile kosztuje pełnomocnik w postępowaniu apelacyjnym?

Honorarium pełnomocnika w drugiej instancji wynika z umowy zawartej z kancelarią i bywa ustalane jako kwota ryczałtowa, wynagrodzenie godzinowe albo prowizja od efektu - dokładna kwota zależy od zakresu pracy, renomy kancelarii i złożoności sprawy, więc nie da się wskazać jednej rynkowej ceny właściwej dla wszystkich spraw frankowych. Przed podpisaniem umowy warto sprawdzić, czy wynagrodzenie za pierwszą instancję w ogóle obejmuje postępowanie apelacyjne, czy zawiera VAT, udział w rozprawie oraz ewentualną premię za rezultat.

Co obejmuje wynagrodzenie umowne kancelarii?

Analiza wyroku i pisemnego uzasadnienia sądu pierwszej instancji pod kątem zarzutów możliwych do podniesienia.
Sporządzenie apelacji albo odpowiedzi na apelację wniesioną przez bank.
Udział pełnomocnika w rozprawie apelacyjnej, jeżeli sąd ją wyznaczy.
Ewentualna premia za wynik, jeśli taki mechanizm przewiduje umowa - wymaga jasnego określenia warunków jej naliczenia.

Czym różni się wynagrodzenie z umowy od kosztów zastępstwa procesowego?

Wynagrodzenie z umowy to cena usługi prawnej ustalona indywidualnie między klientem a kancelarią, a koszty zastępstwa procesowego to kwota, o której zwrocie między stronami rozstrzyga sąd na podstawie stawek z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2026 r. poz. 118, § 2 i § 10). Te dwie kwoty nie muszą być sobie równe - sąd może zasądzić mniej, niż faktycznie zapłacił klient, albo więcej, jeśli honorarium było niższe od stawki minimalnej.

"Wysokość stawek minimalnych za czynności radców prawnych określa rozporządzenie, przy czym w postępowaniu apelacyjnym stosuje się odpowiedni procent stawki właściwej dla pierwszej instancji" - Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych, § 10, Dz.U. z 2026 r. poz. 118.

Czy zmiana pełnomocnika przed drugą instancją wpływa na stawkę?

To zależy - stosowany procent stawki minimalnej w postępowaniu apelacyjnym może różnić się w zależności od tego, czy sprawę w drugiej instancji prowadzi ten sam radca prawny lub adwokat, który reprezentował stronę przed sądem okręgowym, czy nowy pełnomocnik przejmujący sprawę na etapie apelacji, a także od rodzaju sądu rozpoznającego apelację (źródło: rozporządzenie o opłatach za czynności radców prawnych, § 10, 2026). Konkretne wyliczenie warto zweryfikować bezpośrednio z pełnomocnikiem, ponieważ zależy od okoliczności sprawy.

Jakie jest ryzyko zwrotu kosztów bankowi po przegranej apelacji?

Strona przegrywająca apelację może zostać zobowiązana do zwrotu przeciwnikowi niezbędnych kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego banku - to skutek zasady odpowiedzialności za wynik procesu wyrażonej w art. 98 Kodeksu postępowania cywilnego (Dz.U. z 2026 r. poz. 468). Status konsumenta sam w sobie nie wyłącza tego ryzyka.

"Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony" - art. 98 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego, Dz.U. z 2026 r. poz. 468.

Zasada odpowiedzialności za wynik sprawy

Jeżeli sąd oddali apelację kredytobiorcy w całości, bank jako strona wygrywająca może domagać się zwrotu poniesionych kosztów postępowania apelacyjnego - wysokość tej kwoty ustala sąd, korzystając ze stawek z rozporządzenia, nie z faktury banku za obsługę prawną.

Jak sąd rozlicza koszty przy częściowym uwzględnieniu apelacji?

Przy częściowym uwzględnieniu żądań apelacyjnych sąd może koszty wzajemnie znieść albo rozdzielić je stosunkowo między stronami, proporcjonalnie do zakresu wygranej każdej z nich - podstawą jest art. 100 Kodeksu postępowania cywilnego. W praktykowanych przeze mnie sprawach to rozstrzygnięcie bywa trudne do przewidzenia z góry, bo zależy od tego, jak sąd oceni proporcje między żądaniami uwzględnionymi a oddalonymi.

Apelacja uwzględniona w całości - kredytobiorca zwykle nie ponosi kosztów postępowania apelacyjnego na rzecz banku.
Apelacja oddalona w całości - ryzyko zwrotu kosztów zastępstwa procesowego bankowi jest realne.
Apelacja uwzględniona częściowo - możliwe wzajemne zniesienie kosztów albo rozliczenie proporcjonalne.
Cofnięcie apelacji przed rozpoznaniem - odrębne zasady rozliczenia, zależne od etapu postępowania.

Kiedy sąd może wyjątkowo nie obciążyć strony kosztami?

Sąd może na podstawie art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego nie obciążyć strony przegrywającej kosztami w całości albo części, jeżeli zachodzi szczególnie uzasadniony wypadek - to rozwiązanie wyjątkowe, zależne od oceny sądu, a nie automatyczna ochrona przysługująca każdemu konsumentowi. Nie należy zakładać z góry, że przepis ten zostanie zastosowany w konkretnej sprawie.

Czy można uzyskać zwolnienie od kosztów sądowych?

Tak, osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może złożyć wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych - decyzję podejmuje sąd indywidualnie, po ocenie sytuacji wnioskodawcy, więc zwolnienie nie jest przyznawane automatycznie.

Kto może złożyć wniosek o zwolnienie?

Wniosek może złożyć kredytobiorca, którego sytuacja rodzinna, majątkowa i dochodowa nie pozwala na pokrycie opłaty sądowej od apelacji bez negatywnych konsekwencji dla bieżącego utrzymania. Sąd ocenia wniosek indywidualnie i może przyznać zwolnienie całkowite albo częściowe.

Jakie dokumenty trzeba przedstawić?

Oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania złożone na urzędowym formularzu.
Dokumenty potwierdzające wysokość dochodów, np. zaświadczenia o zarobkach lub decyzje o świadczeniach.
Informacje o obciążeniach finansowych, w tym o innych zobowiązaniach kredytowych i bieżących wydatkach.
Uzasadnienie wniosku wskazujące, dlaczego pokrycie opłaty groziłoby uszczerbkiem dla koniecznego utrzymania.

Z mojej praktyki wynika, że wnioski niepełne albo pozbawione dokumentów potwierdzających sytuację majątkową sąd zwraca do uzupełnienia, co wydłuża czas rozpoznania apelacji - lepiej skompletować dokumentację przed złożeniem pisma niż liczyć na późniejsze uzupełnienie.

Jak przygotować budżet i ocenić zasadność apelacji frankowej?

Bezpieczny budżet apelacji uwzględnia trzy warianty rozstrzygnięcia: pełne uwzględnienie apelacji, jej oddalenie oraz częściowe uwzględnienie - dla każdego wariantu warto oszacować, jakie koszty poniesie kredytobiorca, zamiast zakładać z góry najkorzystniejszy scenariusz. Sama wysokość opłaty sądowej nie powinna decydować o zasadności wniesienia apelacji.

Lista pytań do pełnomocnika przed wniesieniem apelacji

Jaka jest realna wartość przedmiotu zaskarżenia w tej konkretnej sprawie i jak wpływa na wysokość opłaty?
Czy umowa z kancelarią obejmuje postępowanie apelacyjne, czy wymaga odrębnego wynagrodzenia?
Jakie zarzuty apelacyjne wynikają z uzasadnienia wyroku i jakie są ich szanse w świetle dotychczasowego orzecznictwa?
Jaki jest szacowany koszt zastępstwa procesowego banku w razie oddalenia apelacji?
Czy w tej sprawie zasadne jest złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych?

Przykładowy kosztorys apelacji

Poniższa tabela pokazuje wyłącznie strukturę kalkulacji, nie gotową cenę - kwoty honorarium i kosztów zastępstwa procesowego trzeba ustalić indywidualnie z pełnomocnikiem, w zależności od wartości przedmiotu zaskarżenia i umowy z kancelarią.

Pozycja kosztorysu	Kiedy występuje	Od czego zależy wysokość
Opłata sądowa od własnej apelacji	Zawsze przy wniesieniu apelacji przez kredytobiorcę	Wartość przedmiotu zaskarżenia, status konsumenta (art. 13a lub art. 13)
Honorarium pełnomocnika	Zawsze, jeśli sprawę prowadzi kancelaria	Umowa z klientem, zakres pracy, ewentualna premia za wynik
Koszty zastępstwa procesowego banku	Tylko przy oddaleniu apelacji kredytobiorcy	Stawki z rozporządzenia, wartość przedmiotu zaskarżenia
Koszty przy częściowej wygranej	Przy częściowym uwzględnieniu żądań	Proporcja uwzględnienia, decyzja sądu o rozdzieleniu kosztów

Podsumowanie i zastrzeżenie prawne

Opłata sądowa od apelacji konsumenta w sprawie frankowej często wynosi 1000 zł, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 20 000 zł, ale to jedynie fragment całkowitego kosztu drugiej instancji. Pełny budżet obejmuje także honorarium pełnomocnika oraz ryzyko zwrotu kosztów bankowi w razie oddalenia apelacji lub jej częściowego uwzględnienia.

Co sprawdzić przed podjęciem decyzji

Dokładną wartość przedmiotu zaskarżenia i wynikającą z niej wysokość opłaty sądowej.
Zakres umowy z kancelarią - czy obejmuje postępowanie apelacyjne i na jakich warunkach.
Realne ryzyko zwrotu kosztów bankowi w każdym z możliwych scenariuszy rozstrzygnięcia.
Zasadność apelacji ocenioną na podstawie treści wyroku i jego uzasadnienia, a nie samej wysokości opłaty.

Dlaczego potrzebna jest indywidualna analiza prawna

Samo wniesienie apelacji nie zwiększa automatycznie prawdopodobieństwa korzystnego zakończenia sprawy, a jej zasadność zależy od treści wyroku, sformułowania zarzutów i okoliczności konkretnej sprawy - to zawsze wymaga indywidualnej oceny, nie ogólnego szablonu. Więcej o samej procedurze znajdziesz w tekście o tym, jak wygląda termin i procedura wniesienia apelacji, a koszty pierwszej instancji opisaliśmy w artykule o tym, ile kosztuje pozew frankowy. Jeśli szukasz informacji, na czym opierać ocenę szans, przydatny może być tekst o tym, jak czytać uzasadnienie wyroku w sprawie frankowej, a przed samym pozwem warto sprawdzić, jakie dokumenty potrzebne do pozwu przeciwko bankowi będą wymagane. Po prawomocnym zakończeniu sprawy istotne jest też, jak wygląda rozliczenie z bankiem po wyroku frankowym.

Treść tego artykułu ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi porady prawnej ani opinii co do konkretnej sprawy. Nie zastępuje indywidualnej konsultacji z radcą prawnym lub adwokatem. Przed podjęciem decyzji o wniesieniu apelacji zalecamy skonsultowanie dokumentów sprawy - w tym wyroku wraz z uzasadnieniem - z kancelarią zajmującą się sporami frankowymi.

Najczęściej zadawane pytania

Czy opłata od apelacji frankowej zawsze wynosi 1000 zł?

Nie w każdej sytuacji. Art. 13a ustawy o kosztach sądowych przewiduje opłatę 1000 zł od konsumenta w sprawie wynikającej z czynności bankowej, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 20 000 zł. Przy niższej wartości stosuje się właściwe progi ustawowe z art. 13, których dokładną wysokość warto zweryfikować przed złożeniem pisma.

Czy bank również płaci tylko 1000 zł za apelację?

Limit z art. 13a jest powiązany ze statusem konsumenta i nie powinien być automatycznie odnoszony do apelacji wnoszonej przez bank. Opłatę należną od banku ustala się według zasad właściwych dla tej strony i wartości przedmiotu jej zaskarżenia - w praktyce oznacza to konieczność odrębnej analizy w każdej sprawie.

Czy trzeba płacić opłatę sądową za odpowiedź na apelację banku?

Sama odpowiedź na apelację co do zasady nie jest traktowana jak apelacja wymagająca odrębnej opłaty od środka zaskarżenia. Mogą jednak powstać koszty pełnomocnika, jeżeli przygotowanie odpowiedzi na apelację banku nie jest objęte dotychczasową umową z kancelarią.

Czy wynagrodzenie kancelarii jest zawarte w opłacie 1000 zł?

Nie. Opłata sądowa trafia do sądu i warunkuje formalne rozpoznanie apelacji, natomiast wynagrodzenie radcy prawnego lub adwokata wynika z odrębnej umowy z klientem. Te dwie kwoty należy planować osobno w budżecie postępowania apelacyjnego.

Czy po przegranej apelacji trzeba zwrócić bankowi koszty pełnomocnika?

Sąd może zasądzić od strony przegrywającej koszty postępowania apelacyjnego, w tym koszty zastępstwa procesowego banku, zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu z art. 98 KPC. Rozstrzygnięcie zależy od wyniku apelacji, zakresu wygranej oraz zastosowanych przepisów o rozliczeniu kosztów.

Czy przy częściowej wygranej kredytobiorca odzyska wszystkie koszty?

Nie musi tak być. Przy częściowym uwzględnieniu żądań sąd może koszty wzajemnie znieść albo rozdzielić je proporcjonalnie do wyniku sprawy, na podstawie art. 100 KPC. Ostateczne rozstrzygnięcie zależy od oceny sądu w konkretnej sprawie.

Czy można uzyskać zwolnienie od opłaty za apelację?

Tak, można złożyć wniosek wraz z oświadczeniem o sytuacji rodzinnej, majątkowej i dochodowej na urzędowym formularzu. O przyznaniu pełnego albo częściowego zwolnienia decyduje sąd po indywidualnej ocenie sytuacji wnioskodawcy, więc nie jest to uprawnienie automatyczne.

Czy warto składać apelację tylko dlatego, że opłata wynosi 1000 zł?

Nie należy oceniać zasadności apelacji wyłącznie przez pryzmat niskiej opłaty sądowej. Konieczna jest analiza wyroku, jego uzasadnienia, możliwych zarzutów apelacyjnych, kosztów pełnomocnika oraz ryzyka zwrotu kosztów bankowi w razie oddalenia apelacji.

Źródła i literatura

Akty prawne

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - Kancelaria Sejmu RP, Dz.U. z 2025 r. poz. 1228, w szczególności art. 13, art. 13a i art. 18.
Kodeks postępowania cywilnego - Kancelaria Sejmu RP, Dz.U. z 2026 r. poz. 468, w szczególności art. 98, art. 100 i art. 102.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych - Dz.U. z 2026 r. poz. 118, § 2 i § 10.

Materiały instytucjonalne

Rzecznik Finansowy - materiały dotyczące sporów sądowych konsumentów z bankami, w tym rozróżnienia kosztów sądowych i wydatków na pomoc prawną (materiał do zweryfikowania pod kątem aktualnego adresu publikacji).
Materiały informacyjne dotyczące kosztów postępowania cywilnego publikowane przez sądy powszechne i Ministerstwo Sprawiedliwości.

Przeczytaj również

r. pr. Magdalena Krol

Radca prawny z praktyka w postepowaniach cywilnych i sporach konsumentow z bankami. Opisuje procedure pozwu frankowego krok po kroku - koszty, dokumenty, terminy i przebieg sprawy - bez obiecywania wyniku.